Em agosto, escrevi sobre o meu amor pelo podcast de história musical No Dogs in Space, mas lamentei o facto de não haver um novo episódio há mais de dois anos. Pouco sabia eu que os apresentadores Carolina Hidalgo e Marcus Parks se estavam a preparar para anunciar o regresso do programa com a quarta temporada, Punk 2.0.

O primeiro episódio estreou esta semana, sendo a primeira parte de uma série sobre os New York Dolls, uma banda muito querida para mim, sendo eu nativo de Staten Island, terra natal do vocalista David Johansen. Para a nova temporada, Hidalgo e Parks decidiram que era altura de voltar ao básico.

Parte disso deveu-se ao facto de sentirem que o punk rock era a área onde a sua paixão e experiência eram mais fortes. Parks disse que "queríamos ir a todo o lado. Queria fazer Beethoven a uma altura", mas que "percebemos que o que fazemos melhor é contar uma história punk, certo? Não a história punk, mas uma história punk."

Mas também disseram que é aí que se encontram as histórias mais interessantes. Depois de passarem imenso tempo a traduzir alemão para inglês para a sua série de rock experimental, perceberam que, muitas vezes, a história por trás das bandas resume-se a "miúdos da escola de arte a brincar".

Houve várias razões para a nova temporada ter demorado tanto tempo a concretizar-se. Mas uma das principais é que a dupla deu alguns falsos começos.

No início, o plano era abordar a cena punk de Washington D.C. Hidalgo disse ao The Verge que "trabalhámos nisto durante mais de seis meses" e que planeavam lançar a série com os Bad Brains.

"E depois investigámo-los", disse Hidalgo, "e eles são tipo, incrivelmente homofóbicos. Tipo, fogo e enxofre... Muitas bandas do No Dogs são, tipo, problemáticas, mas essa foi mesmo difícil de focar."

Os dois tentaram então fazer uma série que cobrisse Washington D.C. como um todo — "nunca façam isso", alertou Hidalgo. Parks disse que "continuava a inchar", enumerando vários atos que podiam não fazer parte da cena punk de D.C., mas que eram elementos fundamentais importantes, como Chuck Brown e o go-go.

Os dois chegaram mesmo a ponderar se a rádio WGTB da Universidade de Georgetown merecia uma série só por si. Mas, em última análise, "quando tentas juntar todos eles, não consegues. Simplesmente não consegues juntar todas estas histórias", disse Parks.

"E após oito meses a trabalhar nisto... acabámos por ter de admitir a derrota." No entanto, o esforço não foi totalmente em vão. Conseguiram retirar daí uma série de duas partes sobre Link Wray que estreará ainda este ano.

Como em qualquer temporada de No Dogs in Space, parte da graça são as missões secundárias bizarras e os caminhos sinuosos por que Parks e Hidalgo enveredam. Durante a série sobre os New York Dolls, Hidalgo ficou obcecada com os Mott the Hoople.

A banda é mais conhecida pelo êxito "All the Young Dudes", escrito por David Bowie, mas a sua história é fascinante. Hidalgo diz que o vocalista Ian Hunter "era apenas um tipo a cavar valas. E depois recebeu um telefonema de um amigo que disse: 'Ei, há uma banda, e tipo, eles não são muito bons, e precisam de um novo vocalista', por isso ele simplesmente apareceu."

Hunter também escreveu "Cleveland Rocks", que foi versionada pelos The Presidents of the United States of America e se tornou o tema de The Drew Carey Show. Parks diz que ficou obsecado com a drag queen Jackie Curtis.

"Poder-se-ia argumentar que o estilo punk que é frequentemente creditado a Richard Hell provavelmente originou-se de facto em Jackie Curtis", afirmou. Ele também partilhou uma história sobre como Curtis uma vez "saiu para o parapeito da janela... como o Batman, a avançar centímetro a centímetro como o Batman" para entrar no apartamento de um vizinho recentemente falecido e roubar-lhe a roupa antes de o legista chegar.

São este tipo de tangentes que tornam o No Dogs in Space tão cativante. "Vivamos as nossas vidas num estado de obsessão", disse Parks. "A obsessão é realmente, é um bocadinho o nosso superpoder. E nós ambos fomos recentemente diagnosticados com autismo e descobrimos que somos mesmo assim. Esse é o superpoder que recebemos."

Se te estás a perguntar por onde começar, a nova série sobre os New York Dolls é tão boa como qualquer outra. Os Dolls foram um projeto protopunk e glam que desempenhou um papel importante na construção da cena de Nova Iorque.

Mas também não posso deixar de recomendar as séries sobre os Replacements, Dead Kennedys ou Joy Division. Podes ouvir a nova temporada de No Dogs in Space agora na Apple Podcasts, Spotify ou em qualquer outro lugar onde encontres bons podcasts.

Ou, pela primeira vez, o programa será publicado no YouTube sob a forma de episódios em vídeo completos.